Gizlilik Politikası
Bu politika, Kiddo Masal mobil uygulamasını kullanırken hangi verilerin işlendiğini ve ebeveyn olarak bu verileri nasıl yönetebileceğini açıklar.
Kiddo Masal, Müslim Yılmaz tarafından justasec markası altında sunulur. Veri sorumlusu Müslim Yılmaz’dır. İletişim: contact@justa2nd.com · +90 538 483 34 10.
1. Ebeveynler ve çocukların gizliliği
Kiddo Masal’daki hesaplar ebeveyn veya yasal temsilci tarafından yönetilir. Çocuk için ayrı bir e-posta hesabı ya da şifre istenmez. Çocuk profiline gerçek ad yerine takma ad yazabilirsin; soyadı, tam doğum tarihi, okul, adres veya sağlık bilgisi girmeni istemiyoruz. Profilde doğum yılı ve uygulamadaki hazır avatarlardan seçimin tutulur.
Çocuk profilleri herkese açık değildir; uygulamada kullanıcılar arası mesajlaşma veya profil paylaşımı bulunmaz. Ayarlar ve satın alma alanları ebeveyn kontrolüyle açılır. Bu kontrol, yetişkin gözetiminin yerini tutmaz.
2. İşlenen bilgiler
- Hesap ve oturum: e-posta adresi, hesap kimliği, e-posta ile kayıtta şifrenin güvenli özeti; Apple/Google ile girişte ilgili sağlayıcının hesap tanımlayıcısı ve sağladığı doğrulanmış e-posta. Şifre düz metin saklanmaz. Erişim/yenileme belirteçleri ve iletildiğinde cihaz tanımlayıcısı oturum için işlenir.
- Şifre sıfırlama: talepte kullanılan e-posta, süreli ve tek kullanımlık bağlantı, belirtecin sunucudaki güvenli özeti ve işlem güvenliği bilgileri. E-posta ile açılmış hesabın şifresi yenilenebilir; Apple/Google hesaplarının şifresi uygulamamızdan değiştirilmez.
- Çocuk profili ve masal kütüphanesi: profil adı/takma adı, doğum yılı, hazır avatar seçimi, favoriler, liste adları ve içerikleri, dinlenen masal, kalınan saniye ve tamamlanma bilgisi. Hesapla giriş yapıldığında bu bilgiler cihazlar arasında kullanılabilmesi için sunucuyla eşitlenir.
- Cihazdaki kitap ve dil bilgileri: masal/kitap dil tercihleri, kitapta kalınan sayfa ve tamamlanan sayfalar, önceden alınmış kitap metinleri ve katalog önbelleği cihazda tutulur. Kitap bölümü veya ses istendiğinde içerik isteği ve erişim için gereken ağ/oturum bilgileri sunucuda işlenir; kitap sayfa ilerlemesi için ayrı bir sunucu eşitlemesi yapılmaz.
- Satın alma: hesap veya anonim satın alma tanımlayıcısı, mağaza, ürün/işlem bilgileri, abonelik durumu ve bitiş tarihi. Kart numarası ve ödeme şifresi bize ulaşmaz.
- Diğer yerel bilgiler: görünüm, yazı boyutu, indirme ve bildirim tercihleri; indirilen masal sesleri ve çevrimdışıyken eşitlenmeyi bekleyen kütüphane işlemleri.
- Teknik kayıtlar ve destek: bağlantı sırasında IP adresi, istek zamanı, istenen kaynak ve erişim/hata/güvenlik bilgileri; destek için gönderdiğin e-posta ve mesaj. Satın alma SDK’sı hizmetini sağlamak için uygulama, cihaz, işletim sistemi ve tanılama verilerini de işleyebilir.
3. Bu bilgiler ne için kullanılır?
Hesap açmak ve güvenliği sağlamak, şifre sıfırlama talebini karşılamak, yaş grubuna göre içerik sunmak, masallarda kaldığın yerden devam etmeyi ve kütüphane eşitlemesini sağlamak, kitap sayfalarını ve seçtiğin dilde metin/sesi sunmak, Premium erişimini doğrulamak, indirmeleri yönetmek ve destek vermek için kullanılır. Veri kategorileri ve hukuki sebepler KVKK Aydınlatma Metni içinde açıklanır.
Uygulamada reklam SDK’sı veya reklam amaçlı davranış takibi bulunmaz; kişisel veriler satılmaz. Okuma/dinleme kayıtları hizmetin ilgili işlevlerini sağlamak içindir. Çocuğun için gerekli olmayan kişisel veya özel nitelikli bilgileri profil ve destek alanlarına yazmamalısın.
4. Misafir kullanım ve cihaz izinleri
Misafir olarak kullanımda ebeveyn hesabı ve sunucuda çocuk profili oluşturulmaz. Misafir kütüphanesi cihazda tutulur; daha sonra giriş yapıp bir çocuk profili seçersen favoriler ve ilerleme bu profile taşınabilir. Misafir kullanımda da masal indirme/dinleme istekleri sunucuya ulaşır; satın alma altyapısı anonim bir tanımlayıcı kullanabilir.
Ebeveyn kapısı, aydınlatmanın veya gerektiğinde alınacak ayrı açık rızanın yerine geçmez.
Güncel sürümde mikrofonla ses kaydı ve ebeveyn sesi klonlama özelliği açık değildir. Kamera, fotoğraf, rehber veya hassas konum bilgisi istenmez. Ses dosyaları uygulamanın kendi alanına kaydedilir; arka planda oynatma için işletim sisteminin medya hizmetleri kullanılır. Ayarlardaki bildirim tercihleri cihazda saklanır; bu tercihlerin bulunması tek başına bildirim gönderildiği anlamına gelmez.
5. Hizmet sağlayıcıları ve yurt dışı işlemler
- Barındırma ve yedekleme: API, veritabanı ve içerik dosyaları Hetzner’ın Finlandiya’daki sunucu altyapısında tutulur. İşletmecinin yönettiği ayrı altyapıda şifreli yedek kopyaları da saklanır.
- RevenueCat: satın alma doğrulama, abonelik eşitleme ve erişim yönetimi için kullanılır. Ebeveyn hesabının uygulama kimliği veya anonim satın alma kimliği ile satın alma/teknik bilgiler işlenir. Çocuk profilinin adı, doğum yılı, favorileri ve dinleme geçmişi abonelik entegrasyonumuzda RevenueCat’e gönderilmez. RevenueCat gizlilik politikası.
- Apple / Google: seçtiğin giriş yöntemi ve mağaza satın alma işlemleri için kendi hizmetleri kullanılır. Apple · Google.
- Resend: şifre sıfırlama bağlantısını ve şifre değişikliği bildirimini e-posta ile iletir. Bu amaçla alıcı e-posta adresini ve mesaj/bağlantı içeriğini işler; çocuğun profil bilgileri bu e-postalara eklenmez. Resend gizlilik politikası.
- Destek ve yetkili makamlar: destek mesajları e-posta altyapısı üzerinden işlenir. Kanunen zorunlu taleplerde yetkili kurumlara gerekli bilgiler sağlanabilir.
Masal ve kitap içeriklerinin çevirisi, görselleri ve seslendirmeleri hazırlanırken Google Vertex AI/Gemini kullanılır; içerik hazırlama akışına göre fal.ai/ElevenLabs ve Anthropic hizmetlerinden de yararlanılır. Bu üretim istekleri hazır içerik metinlerini, görsel tariflerini ve anlatım yönergelerini işler. Güncel entegrasyonlarımız bu hizmetlere ebeveyn e-postasını, çocuk profilini veya okuma/dinleme geçmişini göndermez. Kullanıcının sesini kaydetme veya klonlama özelliği güncel sürümde açık değildir.
Uluslararası sağlayıcılar nedeniyle Türkiye dışında veri işlenir. Aktarımın KVKK m.9 koşullarına dayanması gerekir; yalnızca bu politika veya genel kullanım kabulü düzenli aktarımlar için yeterli değildir. Bu metin, belirli bir sağlayıcıyla standart sözleşme imzalandığına ya da aktarım onayı alındığına dair beyan oluşturmaz. Çerçeve ve başvuru yolu aydınlatma metninde yer alır.
6. Saklama, güvenlik ve silme
Hesap, profil ve eşitlenen masal kütüphanesi verileri hizmet için gerekli olduğu sürece saklanır. Hesap silindiğinde hesaba bağlı kayıtlar aktif uygulama veritabanından kaldırılır. Hesapla ilişkilendirilmeyen kitap önbelleği, kitap sayfa ilerlemesi ve dil/görünüm tercihleri cihazda kalabilir; cihazdaki uygulama verileri ayrıca temizlenebilir.
Sunucudaki günlük veritabanı yedekleri 14 günden eski kopyaları temizleyecek şekilde yapılandırılmıştır. Ayrı şifreli yedekleme planı günlük, haftalık ve aylık kopyalar tutar; aylık geçmişte 12 aya kadar uzanan kopyalar bulunabilir. Bu nedenle aktif hesaptan silme, tüm yedeklerden aynı anda silme anlamına gelmez. Yedekler olağan uygulama kullanımına açık değildir; kendi saklama/rotasyon planlarında kaldırılır.
Güvenlik kayıtları, destek yazışmaları, silme/başvuru kayıtları ve kanunen korunması gereken bilgiler ayrı amaç ve saklama zorunluluklarıyla değerlendirilir; amaç veya yasal zorunluluk sona erdiğinde silinir ya da anonimleştirilir. Mağaza, RevenueCat ve e-posta sağlayıcısının kendi kayıtları kendi saklama kurallarına tabidir; Kiddo hesabını silmek bu kayıtların tümünü otomatik silmez.
İletişimde HTTPS, şifreler için Argon2 özeti ve hesaba bağlı veriler için erişim denetimleri kullanılır. Şifre sıfırlama belirteci sunucuda özetlenmiş tutulur ve süreli/tek kullanımlıktır. Cihazını ve hesabını korumak için ekran kilidi kullanmalı, oturum bilgilerini paylaşmamalısın.
7. Verilerini yönetme ve değişiklikler
Profilleri uygulamadan düzenleyebilir veya silebilir; indirmeleri Ayarlar → İndirilenleri yönet alanından kaldırabilirsin. Hesabını silmek için Ayarlar → Hesap → Hesabı sil yolunu izle. Uygulamayı kaldırmak sunucudaki hesabı silmez. Diğer cihazlardaki ve hesapla ilişkilendirilmeyen yerel kayıtları ayrıca temizlemek gerekebilir. Ayrıntılar: Hesap ve Veri Silme.
Erişim, düzeltme, silme veya diğer veri hakların için contact@justa2nd.com adresine yazabilirsin. Çocuğunun verileri hakkında yasal temsilci olarak başvurabilirsin. KVKK hakları ve başvuru yolu. Veri işleme faaliyetleri değiştiğinde bu sayfa güncellenir; ayrıca izin gereken işlemler için ayrı bilgilendirme ve izin süreci uygulanır.